Инвентарен опис

Основна информация

Архив:	ЦДА - 12
Номер на опис:	5
Номер на фонд:	77К

Елементи на описание за ниво Опис

Номер на опис:

Ниво на описание:

Инвентарен опис

Начин на придобиване:

Д(дарение); -- избери всички --

Д(дарение)

К(срещу възнаграждение)

П(приет/комплектуване)


	Хронологичен обхват	Без дата на създаване

Начална дата:	ден:	месец:	година:
Крайна дата:	ден:	месец:	година:

Приблизителна дата:

Обем и носител

Линейни метри:
Брой АЕ:
Брой кутии:
Брой рулони/тубуси:
Брой АЕ с фонодокументи:
Брой АЕ с фотодокументи:
Брой АЕ с кино документи:
Брой АЕ с електронни документи:
Друго:

Промени в наименование на фондообразувателя:
История на фондообразувателя /биографични данни:	Подробна история на фондообразувателя е приложена към останалите инв. описи на фонда.
История на фонда:	Документите на Бистра Върбанова Винарова постъпват в ЦДА през 2010 г. заедно с документите на съпруга й Симеон Трайчев Радев, неговия племенник Траян Симеонов Радев (осиновен от сем. Радеви), родовете Винарови, Чалъкови и Павлитови. През 2011 г. след отделянето на художествените документи от фонда е направен опис №3. Останалите биографични документи, кореспонденция и снимки на Бистра Винарова са научно-технически обработени – инвентарен опис № 5. В него са обособени 7 раздели, съгласно изискванията за подредба на архивни фондове от личен произход (Методически кодекс. Свитък ІІ. С., 2013, 169–202). В раздел І са включени в хронологичен ред автобиографичните, биографичните, имуществените документи и тези за фондообразувателя. Личната кореспонденция на Бистра Винарова (раздел ІІІ) е подредена по азбучен ред на фамилно име, а тази с институции – хронологично. Поканите за художествени изложби, срещи, премиери на книги, официални вечери и други са групирани по тематичен признак. Илюстрованите картички по повод национални празници също са обединени. Индивидуалните снимки на фондообразувателя се намират в началото на раздел V, след тях са снимките с роднини и други лица. Поради малкия обем документите на съпруга на Бистра Винарова Симеон Радев са включени в раздел VІ заедно с тези на роднините й Георги Вълкович; Върбан, Елиза, Борис, Никола и Георги Винарови и Траян Радев. Инвентарният опис № 5 съдържа 345 архивни единици с документи за периода от 1860 до 2009 г. Освен на български има и документи на английски, италиански, китайски, немски, сърбо-хърватски и френски език. В по-голямата си част документите са оригинали. Запазени са в добро физическо състояние и са с обем ~1,80 л.м.
Наименование на учреждението /лицето, предало документите:
Характеристика на документите:	Автобиография и биографични бележки на Бистра Винарова (1975 и б.д.); очерк от Траян Радев "Спътницата на Симеон Радев Бистра Винарова – Радева. Личен, родословен и творчески очерк с документи и илюстрации" (1991); заявление от Бистра Винарова до началника на Финансовия отдел при ГНС – Пловдив за отмяна на данък върху национализиран имот на семейството й (1952). Рисунка от приказен сюжет от Бистра Винарова. Писма от и до Бистра Винарова и Върбан Винаров (1896–1908), Никола Винаров (1908–1938); писма от и до Бистра Винарова и Симеон Радев (1932–1953), писма от и до Бистра Винарова и художничката Хилда Дьорнер (1924–1975). Писма до Бистра Винарова от Димитър Азманов (1935 –1969), Александър Винаров (1913–1958), Борис Винаров (1909–1944), Георги Винаров (1913), Елиза Винарова (1904–1936), княгиня Евдокия (1936), Ани Шрьодер-Еренфест (1922–1938), Никос Казандзакис (1922), Пол Клодел (1929–1932), Бенчо Обрешков (1936), Траян Радев (1944–1962), Райнер Мария Рилке (1919), проф. Конрад Феликсмюлер (1914–1965), Ханс Хофман (1918),Съюза на българските художници (1963–1976). Покани за изложби от Национална художествена галерия. Снимки на Бистра Винарова (1892 –1928), с роднини и с други лица (1911–1971). Снимки на Върбан Винаров (1874–1979), Александър Вълкович (1880), Никола Вълкович Чалъков (1890) и др. Писма от Георги Вълкович до Георгаки Чалъков (1870) и до Димитър Греков (1885). Дневник на върбан Винаров (1898). Телеграми от цар Борис ІІІ до Симеон Радев (1935–1940), Писмо от Ото фон Бисмарк до Симеон Радев (1936), Телеграма от цар Фердинанд (подпис с псевдоним "RILSKI") до Симеон Радев (1938). Писмо от Комитета за култура до Траян Радев в уверение, че му се дава пожизнено право да запази жилището на сем. Радеви в София (1980). Фонодокумент (DVD) със запис от представянето на книгата на Симеон Радев "Строителите на съвременна България" т. ІІІ (2009).

Оригиналност:

-- изберете -- -- избери всички --

Друго

Заверен препис

Копие

Литографно копие

Оригинал

Препис

Хелиографно копие

Циклостил

Чернова

Начин на създаване:

-- изберете -- -- избери всички --

Друго

Машинопис

Печатно

Ръкопис

Език:

Бълг. ез.; Англ. ез.; Нем. ез.; Сърбо-хърв. ез.; Фр. ез.; Итал. ез.; -- избери всички --

Бълг. ез.

Англ. ез.

Гр. ез.

Нем. ез.

Осм.-тур. ез.

Пол. ез.

Рус. ез.

Сърбо-хърв. ез.

Тур. ез.

Фр. ез.

Чеш. ез.

Друг

Алб. ез.

Итал. ез.

Араб. ез.

Рум. ез.

Исп. ез.

Лат. ез.

Старобълг. ез.

Условия за достъп:

Наличие на копия

Микрофилмирани АЕ:
Кадри негатив:
Кадри позитив:
Дигитализирани АЕ:
Заснети АЕ:

Забележка:

Архивни единици в описа

Номер:
Ключови думи:
Дата от:		Дата до:
Приблизителна дата:

Архивна единица № 1 / / Автобиография на Бистра Винарова. Б.м. Оригинал. Ръкопис. (Б.д.) Регистриран / Дигитален обект - Активен
Архивна единица № 2 / / Биографични бележки от Траян Радев, син, за Бистра Винарова. (12 окт. 1975 и б.д.) Регистриран / Дигитален обект - Активен
Архивна единица № 3 / / Кръщелно свидетелство от Българска екзархия на Бистра Винарова. (27 ян. 1891) Регистриран / Дигитален обект - Активен
Архивна единица № 4 / / Удостоверение от Шуменско народно основно училище на Бистра Винарова за завършен… (26 авг. 1897) Регистриран / Дигитален обект - Активен
Архивна единица № 5 / / Свидетелство от І Енорийски свещеник при църквата "Св. Седмочисленици" на Бистра… (28 ян. 1924) Регистриран / Дигитален обект - Активен
Архивна единица № 6 / / Протокол от събрание на женско взаимоспомагателно братство "Македонската българк… (12 дек. 1925) Регистриран / Дигитален обект - Активен
Архивна единица № 7 / / Бележници и дневници на Бистра Виарова със записки за предстоящи срещи, разходи … (1926 – 1931) Регистриран / Дигитален обект - Не
Архивна единица № 8 / / Бележници и дневници на Бистра Виарова със записки за предстоящи срещи, разходи,… (1932 – 1939) Регистриран / Дигитален обект - Не
Архивна единица № 9 / / Бележници и дневници на Бистра Виарова със записки за предстоящи срещи, разходи,… (1940 и б.д.) Регистриран / Дигитален обект - Не
Архивна единица № 10 / / Дипломатически паспорти на Бистра Винарова. (9 септ. 1935, 19 юли 1938) Регистриран / Дигитален обект - Активен

Общ брой намерени резултати: 345